sheetal sheth

Description

Niewidzialny świat (The World Unseen) Premiera DVD - 20 maja 2011 roku. Film na podstawie powieści "The World Unseen" autorstwa Shamim Sarif. Akcja filmu toczy się w Afryce w latach 50. Historia niebezpiecznej relacji między dwiema kobietami podczas rządów apartheidu. Główne bohaterki znacznie się od siebie różnią. Jedna walczy ze stereotypami, chodząc w spodniach i prowadząc kawiarnię. Druga to typowa gospodyni domowa z mężem, dwójką dzieci, nieśmiała, niepewna siebie. Kiedy się spotykają, zaczynają się prawdziwe perypetie życiowe... Film przenosi widza w ekscytujący i barwny świat, jednocześnie poruszając uniwersalne tematy. Materiały dodatkowe (napisy polskie): - film z komentarzem reżyserki - Shamim Sarif; - zwiastun filmu "Niewidzialny świat"; - zwiastun filmu "Nie potrafię inaczej"; - wywiady z twórcami filmu; - wpadki na planie filmowym; - wycięte sceny; - teledysk "Broken"; - plan zdjęciowy teledysku "Broken"; - Leonie Casanova - komentarz piosenkarki do teledysku. Nagrody: - Miami G&L FF 2008 - Najlepszy film; - Phoenix FF 2008 - Najlepsza Reżyseria; - Tampa G&L FF 2008 - Najlepszy Film, Najlepsza Reżyseria; - 11 South African Film&TV Awards - Najlepsza Reżyseria; - Toronto FF 2008 - Oficjalna Selekcja; - 51 St BFI London FF - Oficjalna Selekcja. Komentarz reżyserki - Shamim Sarif: The World Unseen jest o uczciwości, odnajdywaniu własnej siły i o namiętności. Miałam niezwykłe szczęście pracować z osobami, które ucieleśniają te cechy: producentką Hanan Kattan, oraz szefowymi produkcji Katherine Priestley i Lisą Tchenguiz. To sprawiło, że proces powstawania filmu przebiegał bez najmniejszych zakłóceń. Wydarzenia są osadzone w konkretnym miejscu i czasie: w Afryce Południowej w latach 50., wplecione w subtelną hierarchię indyjskiej społeczności. Lecz troski i triumfy postaci są uniwersalne. Każdy z nas się kiedyś zakochał, każdy został potraktowany niesprawiedliwie, czy to przez władzę czy wewnątrz własnej rodziny. Każdy rozumie uczciwość i stara się kierować nią w życiu. To świat, w którym pragnienia kobiet nie są zauważane i słyszane, ale ta historia je pokazuje, początkowo nieśmiało, później z dumą. Te wysublimowane emocje zostały pięknie zagrane przez Lisę Ray i pozostałych aktorów. Osadzenie historii w tym miejscu dostarczyło pięknego kolarzu scenerii i dźwięków -- od zapierającego dech w piersiach i przytłaczającego swoim ogromem krajobrazu w okolicy samotnego sklepiku Miriam, po radosne barwy i muzykę jazzową w kawiarni Aminy. Mam nadzieję, że tak samo jak wszystkie historie, które się najlepiej pamięta i najmocniej kocha, The World Unseen wzbudza w nas tęsknoty i je zaspokaja. To bogata opowieść, wypełniona nadzieją i triumfem, mającym dodatkową wartość ze względu na trudności, z którymi musiały się zmierzyć nasze bohaterki. Film powstał na podstawie powieści "The World Unseen", również autorstwa Shamim Sarif. "The World Unseen" przeczytałam z zapartym tchem, tak wciągający był styl tej książki, tak pełnie opisana w niej historia miłości i zdrady, tak trafny opis rzeczywistości społecznej i sceny politycznej"- The Star, South Africa -- książka tygodnia. Powieść Shamim Sarif The World Unseen, gdy tylko pojawiła się na półkach, wywołała burzę w świecie literackim. Książka zdobyła duże uznanie krytyków oraz wygrała nagrody: Pendleton May First Novel Award i prestiżową Betty Trask Award. reżyseria: Shamim Sarif, scenariusz: na podstawie powieści "The World Unseen" autorstwa Shamim Sarif, muzyka: Richard Blackford, zdjęcia: Mike Downie, obsada: Lisa Ray - Miriam, Sheetal Sheth - Amina, Parvin Dabas - Omar, David Dennis - Jacob, Grethe Fox - Madeleine gatunek: dramat, obraz: kolorowy, czas: 89 min, produkcja: UK, RPA 2007, język: angielski, dźwięk: DD 5.1, napisy: polskie, format: 16:9, 1.85:1, płyta: jednostronna, dwuwarstwowa.