then what

then what

GAIN 가인 "Q&A" (날 사랑하긴 했니) Feat. Jo Kwon 조권 2014 Did you even Love me/큐 앤 에이

20h ago
SOURCE  

Description

Q&A/큐 앤 에이 "날 사랑하긴 했니" Did you even love me? Jo Kwon: 더 이상 못하겠어 I cannot do this anymore 정말로 노력해봤어 Really, I did try hard 이러면 안 된다고 I don`t think I can do this 너에게 이러면 안 된다고 I can`t do this to you Gain: 언제부터 나를 Since when did you 속이기 시작한 거니 start to deceive 언제부터 내가 Since when did you 싫어지기 시작했니 begin to hate me? Jo Kwon: 싫어진 게 아니야 It`s not hatred 시간이 너무 흘러가 Just that time has passed 사랑이 흐려진 거야 Love has faded... 시간과 함께 떠내려 간 거야 and washed away with time Gain: 말이 되니 사랑이 Can that even be called love? 어떻게 그렇게 변하니 How can it change just like that? 그럼 왜 내 마음은 Then why does my heart 아직도 그대로니 is still being hurt like this? * Chorus Gain: 날 사랑하긴 했니 Did you ever even love me? Jo Kwon: 그걸 말이라고 하니 How can you say that? Gain: 그럼 왜 나를 떠나니 Then why did you leave me? Jo Kwon: 계속 사랑할 자신이 없어 이젠 더 이상 Because no longer do I have confidence to continue this love Gain: 그럼 너에겐 나는 뭐니 Then what am I to you? Jo Kwon: 넌 너무나 소중하지 A very precious one Gain: 그게 대체 말이 되니 Does that even make sense Jo Kwon: 정말이야 날 믿어줘 I sincerely mean it. Please believe me Gain: 난 죽을 것 같아 지금 I feel like dying now Jo Kwom: 미안해 날 용서해줘 I`m sorry. Forgive me Gain: 그럼 다시 생각해줘 제발 날 떠나지 말아줘 Then think things over again. Don`t leave me, please.. Jo Kwon: 나보다 좋은 사람이 너를 사랑해 줄 거야 A better person will love you Gain: 듣기 싫어 그만해 Stop it. I hate hearing that. Jo Kwon: 헤어져도 너를 변함없이 아낄 거야 Nothing will change between us if we break up 니 곁에서 언제나 I will always be with you 내가 필요할 때 마다 Whenever you need me Gain: 어쩜 그렇게 넌 너만 생각할 수가 있니 How can it be.. All I can think of is still you.. 마지막까지 너는 Till the end, do you 내 맘은 모르니 not know how my heart feels * return to chorus