the third man

the third man

Une minute de danse par jour /22 04 2015/ danse 99 (One Minute of Dance a Day).

4d ago
SOURCE  

Description

leprixdelessence.net/blog-danse facebook.com/uneminutededanseparjour oneminuteofdanceaday.tumblr.com 14h00, Montreuil. Aujourd’hui, j’ai fait fuir, malgré moi, 4 hommes en moins d’une minute :-). Le premier m’a dit : « Je vous laisse là, je ne veux pas me faire remarquer avec vos histoires ». Le deuxième a suivi le premier. Le troisième a dit : « C’est bien! ». Le quatrième n’a fait que passer avec un sourire amical. Le troisième a suivi le quatrième. À la fin de ma danse, lorsque je suis entrée dans le café pour leur parler, le premier homme (aux lunettes de soleil) a répondu : « Moi, ça ne m’intéresse pas du tout la danse. ». Le troisième m’a dit : « Ne vous inquiétez pas, tout va bien ». 2:00 p.m., Montreuil. Today I drove 4 men away, despite myself, in less than one minute. The first man said : I leave you here, i don’t want to attract attention with your trouble making ». The second one followed the first. The third said « that’s good! ». The third one just passed by with a friendly smile. The third followed the fourth. At the end of my dance, when I entered into the coffee shop to talk to them, the first man (the one with sunglasses) said : "I’m not interested in dance at al l». The third man said to me : « Don’t worry, everything’s fine ». ///Une journée sans danser est une journée perdue, Nietzsche disait quelque chose comme ça... Ou plus exactement : "Et que l'on estime perdue toute journée où l’on aura pas dansé au moins une fois." (Ainsi parlait Zarathoustra)***, ///A day without dancing is a day wasted, as Nietzsche once said… Or, more exactly : “And lost be the day to us in which a measure hath not been danced.” (Thus Spake Zarathustra)***