portugal

portugal

Festa das Vindimas / Grape Harvest Festival

13m ago
SOURCE  

Description

FESTA DAS VINDIMAS - Estamos na época das vindimas que antigamente ocupava muita gente desde a apanha até ao pisar das uvas. Atualmente os processos mecânicos substituem as pessoas. Em 1756, a fama do Vinho do Porto, e a necessidade de proteger este produto ímpar, fez nascer a primeira região demarcada do Mundo, a Região Demarcada do Douro. Mantendo a tradição, a CP (Comboios de Portugal) organiza um programa intitulado Festa das Vindimas. Os participantes vão de comboio desde o Porto até à Régua. Aí são conduzidos a uma Quinta onde ficam a conhecer a adega e alguns processos de fabrico do vinho. Uma degustação de vinho do Porto, um almoço regional e animação folclórica fazem parte da festa. Neste vídeo vemos o comboio (nas partidas do Porto e da Régua), umas paisagens do rio Douro durante a viagem, alguns espaços da Quinta e algumas pessoas na apanha das uvas. GRAPE HARVEST FESTIVAL - It’s time of grape harvests in which formerly a lot of people was occupied from the picking up to the tread of the grapes. Currently mechanical processes replace people. In 1756, the fame of the Portuguese Port Wine, and the need to protect this unique product, gave birth to the first demarcated wine region in the world, the Douro Demarcated Region. Keeping the tradition, the CP (Trains of Portugal) organizes a program called Grape Harvest Festival. The participants go by train from Porto to Régua. Here they are forwarded into a Farm where they take a look to the winery and learn some procedures for wine making. A Port Wine tasting, a lunch and a regional folk entertainment are part of the festival. In this video we see the train (on departures from Porto and from Régua), some landscapes of Douro river during the trip, a few areas of the Farm and some people in harvesting grapes.