2007 cannes film festival

2007 cannes film festival

Persepolis (2007) dutch subtitles nederlandse ondertiteling

1w ago
SOURCE  

Description

English (provided link to the one with eng. subs!- look down) and Dutch description In my opinion a little jewel of an ANIMATION movie I just happen to see on dutch television yesterday and love to share with the world really, for non-profit, discussion and educational purposes. Hope the makers of this wonderful animation don't mind I put this up for a while! Being born in '73 myself this movie offered me a whole new perspective on the situation in the Middle East and the ongoing war in Iran, back in the eighties. "Persepolis" is a 2007 French animated film based on Marjane Satrapi's autobiographical graphic novel of the same name. The film was written and directed by Marjane Satrapi with Vincent Paronnaud. The story follows a young girl as she comes of age against the backdrop of the Iranian Revolution. Accepting the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival Marjane Satrapi she was quoted: Satrapi said "Although this film is universal, I wish to dedicate the prize to all Iranians." Watch French version with englisch subtitle here: http://www.youtube.com/watch?v=TK_XsZsc3ms Beschrijving: Persepolis is een Franse animatie film gebaseerd op het autobiografische stripboek met de zelfde naam. De film is geschreven en gedirigeerd door Marjane Satrapi (de maker van de strip) met Vincent Paronnaud. De productie werd genomineerd voor onder meer een Oscar, een Golden Globe en een BAFTA Award. Het won VIJFTIEN andere filmprijzen, waaronder de juryprijs op het Filmfestival van Cannes, twee Césars en zowel de Moviezone Award als de publieksprijs op het International Film Festival Rotterdam. Uitgebreidere beschrijving vanuit Wiki: De titel van de film is een verwijzing naar de historische Iraanse stad Persepolis. Het verhaal begint vlak voor de Iraanse Revolutie en wordt verteld vanuit het perspectief van de dan negenjarige Satrapi. Hoewel haar oma en ouders in eerste instantie blij zijn dat sjah Mohammed Reza Pahlavi de macht wordt afgenomen, verandert dit snel daarna, wanneer de nieuwe machthebbers een nog veel repressiever beleid blijken te voeren. Tijdens de Islamitische Revolutie blijkt dat bovendien de positie van de vrouw in de samenleving in het bijzonder onder de onderdrukking lijdt. Satrapi is niettemin geen makkelijk buigzaam iemand, wat versterkt wordt door haar verblijven in verschillende Europese landen. Toch kan ze ook daar niet zomaar aarden als vrouw van Iraanse afkomst. Bij terugkomst in haar geboorteland merkt ze dat er veel is veranderd en dat op het niet navolgen van de regels zware straffen staan. Haar oma herinnert haar er niettemin geregeld aan dat ze naar haar idealen moet leven, zodat haar opa en oom Anouche niet voor niets, strijdend voor vrijheid, zijn gestorven. source wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Persepolis_(film)